Озвучки

Категория «Озвучки» на нашем дорама-сайте — идеальное место для тех, кто ценит качественный звук и живую атмосферу. Здесь представлены дорамы с профессиональной русской озвучкой, которая делает просмотр комфортным и увлекательным. Вы сможете наслаждаться сюжетами без отвлечения на чтение субтитров, полностью погружаясь в драматизм, комедийные моменты или романтические сцены.

Выбирайте дорамы с разными стилями озвучки — от официальных студийных записей до озвучек от любимых фандаберов. В разделе вы найдёте сериалы и фильмы на любой вкус: романтика, триллеры, исторические драмы и современные комедии. Качественная озвучка позволит вам ощутить атмосферу азиатской культуры и прочувствовать каждую эмоцию героев.

Зимняя песнь о любви

Тип: Китай, 36 серий
Дата выхода: с 2024 года
Жанр: Драма / Триллер / Романтика
Озвучка: 6 серий
Субтитры: 2 серий
АвтоСубтитры: 14 серий
Время серии: 45 мин.
Статус: Онгоинг

Дорама раскроет историю двух влюбленных, чья судьба неожиданно переплелась снова. Лу Янь много лет считал, что Дэн Мань погибла, но однажды она возвращается в его жизнь, вызывая бурю эмоций и вопросов. Где она была все эти годы? Что скрывает её возвращение? Встреча двух душ, разлученных временем, становится началом новой главы их истории, полным тайн и неожиданных поворотов.

Смотреть онлайн

Голосов: 0

8.2 (201)

Сериалы

Сцена у реки в день поминовения усопших

Тип: Китай, 26 серий
Дата выхода: с 2024 года
Жанр: Триллер / Исторический
Озвучка: 10 серий
Субтитры: 8 серий
АвтоСубтитры: 19 серий
Время серии: 45 мин.
Статус: Онгоинг

В эпоху Северной Сун, во время торжественного празднования Цинмин, на оживлённом рынке произошло необычное событие: «сливовая лодка, словно по волшебству, исчезла, превратившись в изящную фею». Этот инцидент стал началом цепной реакции, вызвавшей череду неожиданных и загадочных событий, которые переплелись в сложном узоре тайн и интриг. Сюжет фильма, созданного по мотивам романа Е Вэньбяо «Тайна картины «Река во время праздника Цинмин», воспроизводит мир знаменитой картины Чжан Цзэдуаня, где

Смотреть онлайн

Голосов: 0

8.2 (82)

Сериалы

Под кожей

Тип: Китай, 20 серий
Дата выхода: с 2022 года
Жанр: 2022 года / Триллер
Озвучка: 20 серий
Субтитры: 20 серий
АвтоСубтитры: 23 серий
Время серии: 45 мин.
Статус: Завершён

Во время одной из опасных операций полицейский Ду Чэн теряет своего верного напарника, работавшего под прикрытием. Трагедия происходит внезапно, и на месте преступления обнаруживается странный портрет, который становится ключом к разгадке. Спустя некоторое время Ду Чэн знакомится с талантливым художником, чьи работы оказываются связаны с убийством. Постепенно полицейский понимает, что художник, не подозревая о последствиях, стал невольным соучастником преступления, и теперь ему предстоит

Смотреть онлайн

Голосов: 0

8.7 (5758)

8.2 ()

Сериалы

Намиб

Тип: Корея Южная, 12 серий
Дата выхода: с 2024 года
Жанр: Драма / Повседневность
Озвучка: 1 серий
Время серии: 1 час 0 мин.
Статус: Онгоинг

История рассказывает о бывшем успешном продюсере Кан Су Хён (Го Хён Чжон), которая лишилась работы из-за прошлых ошибок, и её стажёра Ю Джин У (Рё Ун), попавшего в сложную ситуацию. Кан Су Хён решает помочь Ю Джин У, чтобы он смог осуществить свою мечту, одновременно стремясь обеспечить своего сына, у которого проблемы со слухом. Вместе с мужем, бывшим музыкальным продюсером Сим Джун Соком (Юн Сан Хён), она ищет путь к новой жизни и успеху. Действие начинается 7 июля 2024 года. Проект,

Смотреть онлайн

Голосов: 0

8.8 (44)

Сериалы

Рожденные быть единственными

Тип: Китай, 37 серий
Дата выхода: с 2024 года
Жанр: Драма
Озвучка: 22 серий
Время серии: 45 мин.
Статус: Завершён

В основе сюжета — три пары, переступившие порог тридцатилетнего возраста и столкнувшиеся с непростыми жизненными испытаниями. Их пути пересекаются в мегаполисе, где каждый из героев сталкивается с выбором: как сохранить искру любви и ценности семьи в условиях постоянных перемен и стресса. Эмоциональные взлеты и падения, сложные решения и неожиданные повороты — вот что ждет зрителей в этой истории. Каждая пара проходит свой путь, сталкиваясь с кризисами и находя выходы из самых сложных ситуаций.

Смотреть онлайн

Голосов: 0

7.9 (41)

Сериалы

Я знаю, но... Проявления любви

Тип: Япония, 8 серий
Дата выхода: с 2024 года
Жанр: Драма / Романтика
Озвучка: 2 серий
Статус: Онгоинг

Смотрите дораму Я знаю, но... Проявления любви онлайн бесплатно в хорошем качестве. С русской озвучкой и субтитрами, с лучшим сайтом в РУ Сегменте.

Смотреть онлайн

Голосов: 0

7.7 (387)

Сериалы

Легенда о таоте

Тип: Китай, 40 серий
Дата выхода: с 2024 года
Жанр: Исторический / Романтика
Озвучка: 10 серий
Субтитры: 8 серий
АвтоСубтитры: 31 серий
Время серии: 45 мин.
Статус: Онгоинг

В эпоху правления династии Лян в городе У Ся процветал ресторан, во главе которого стояли талантливая повариха Чжу Чэн Би и её надёжный помощник по финансам Чан Цин. Их заведение славилось не только напряжёнными взаимоотношениями между владельцами, но и изысканными блюдами, каждое из которых имело свою уникальную историю и неповторимый вкус. Однажды правитель Ланъян, желая спасти свою жизнь, повелел Чэн Би создать блюдо, способное продлить ему существование. Однако его алчная природа привела к

Смотреть онлайн

Голосов: 0

7.5 (41)

Сериалы

Эксперт по УДО

Тип: Корея Южная, 12 серий
Дата выхода: с 2024 года
Жанр: Драма / Криминал
Озвучка: 11 серий
Время серии: 1 час 10 мин.
Статус: Онгоинг

Ли Хан Син, бывший адвокат, принимает решение изменить свою жизнь и становится инспектором по условно-досрочному освобождению. В этой новой роли он сталкивается с коррумпированной системой, где власть и деньги решают судьбы людей. Несмотря на угрозы и давление, Ли Хан Син смело противостоит заключённым, которые отказываются признавать свою вину, и тем, кто пытается манипулировать правосудием. Вместе с детективом Ан Со Юн и опытной ростовщицей Чхве Хва Ран, Ли Хан Син начинает расследование

Смотреть онлайн

Голосов: 0

7.5 (228)

Сериалы

Ловушка любви

Тип: Китай, 24 серий
Дата выхода: с 2024 года
Жанр: Исторический / Романтика
Озвучка: 8 серий
Субтитры: 7 серий
Время серии: 15 мин.
Статус: Завершён

Цзян Яо — смелая и таинственная девушка, которая живёт двойной жизнью. Скрывая свою истинную сущность, она выполняет секретные задания для армии своего города, стараясь не подвергать опасности тех, кто ей дорог. Пять лет назад её действия привели к распаду армии города Ао, когда она убила наместника Чи, что навсегда изменило её жизнь. Во время новой миссии Цзян Яо решает притвориться простой девушкой и участвовать в аукционе, чтобы заманить генерала Янь Сюаня в ловушку и заполучить лекарство

Смотреть онлайн

Голосов: 0

7.1 (64)

Сериалы

История любви бумажного зонта

Тип: Китай, 24 серий
Дата выхода: с 2024 года
Жанр: Исторический / Романтика
Озвучка: 6 серий
Субтитры: 10 серий
Время серии: 35 мин.
Статус: Завершён

Фэн И — мастер охоты на демонов, чье имя известно в храме Дали. Его неподражаемая красота и загадочные глаза, напоминающие спелые персики, покоряют сердца многих в городе Чанлэ. Однажды он встретил Мэн Си Чжоу, которая оказалась втянута в расследование таинственного преступления. Так началась их история наставника и ученика, переросшая в борьбу не только с демонами, но и с внутренними демонами самих героев, когда король тьмы встал на их пути.

Смотреть онлайн

Голосов: 0

7.8 (46)

Сериалы

Хороший или плохой прокурор

Тип: Корея Южная, 10 серий
Дата выхода: с 2024 года
Жанр: Драма / Триллер
Озвучка: 9 серий
Субтитры: 8 серий
Время серии: 50 мин.
Статус: Завершён

«Хороший или плохой Донджэ» — это захватывающий юридический сериал, раскрывающий судьбу Со Дон Джэ (Ли Джун Хёк), бывшего прокурора, чья карьера была разрушена коррупционными скандалами. В первых сезонах его образ воспринимался как отталкивающий, но в новом сезоне он стремится реабилитироваться, взявшись за расследование опасного убийства. Сериал предлагает зрителю задуматься о выборе, который делает Со Дон Джэ. Будет ли он действовать исключительно как профессионал или позволит оппортунизму

Смотреть онлайн

Голосов: 0

7.9 (608)

Сериалы

История леди Ок

Тип: Корея Южная, 16 серий
Дата выхода: с 2024 года
Жанр: Драма / Исторический / Романтика
Озвучка: 6 серий
Время серии: 1 час 10 мин.
Статус: Онгоинг

Ок Тхэ-ён, умная и всегда готовая прийти на помощь юрист, известна в народе как человек, способный решить любую правовую проблему. Её доброта и профессионализм делают её незаменимой в сложных ситуациях. Однако за её безупречным имиджем скрывается невероятная тайна: её имя, личность и даже семейное положение — все это лишь маска. Неожиданно в её жизнь врывается бродячий рассказчик, который с первого взгляда понимает, что перед ним не простая женщина, а загадка, которую он готов разгадать.

Смотреть онлайн

Голосов: 0

8.3 (478)

Сериалы

Загрузить еще

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 265